پایگاه خبری تحلیلی آریا جوان

آخرين مطالب

«نخستین کوشش‌های قانون‌گذاری در ایران» دو سال در انتظار نشر است خواندني

«نخستین کوشش‌های قانون‌گذاری در ایران» دو سال در انتظار نشر است

  بزرگنمايي:

جوانان نیوز -
اخبار,اخبارفرهنگی وهنری,کتاب
سید علی آل داوود گفت: کتاب «نخستین کوشش‌های قانون‌گذاری در ایران» که نتیجه تالیف و تصحیح نسَخ و مستندات تاریخی است، به دلیل وضعیت بازار نشر دو سال است که در انتظار چاپ به سر می‌برد.
سید علی آل‌داوود نویسنده و مصحح نسخ خطی در گفتگو با مهر، گفت: کتاب «نخستین کوشش‌های قانون‌گذاری در ایران» یکی از آخرین آثارم، دو سال است که به دلیل وضعیت بازار نشر در انتظار انتشار به سر می‌برد ولی چاپ نمی‌شود.
وی افزود: این کتاب اواخر تابستان 96 مراحل حروفچینی و صفحه‌آرایی را پشت سر گذاشت و با توجه به این‌که این مراحل خیلی وقت است که تمام شده‌اند، کتاب مجوز چاپ را نیز از ارشاد گرفته ولی ناشرش یعنی انتشارات رایزن، آن را منتشر نکرده است. به هر حال، می‌توان بخشی از این وضعیت را ناشی از اوضاع و احوال اقتصادی کشور و به تبع آن، بازار نشر دانست. بخش ابتدایی کتاب مربوط به زمان پس از جنگ دوم ایران و روس است که موجب آشنایی بیشتر مردم ایران با تمدن غرب شد. به همین دلیل عده‌ای از متفکران مشغول ترجمه و تهیه کتاب‌ها و رساله‌های حقوقی و قانون شدند. دلیل چنین کاری این بود که اندیشمندان جامعه به این جمع‌بندی رسیده بودند که برای پیشرفت ممکلت، یک ابزار اساسی به عنوان قانون لازم است.
این پژوهشگر در ادامه گفت:‌ برای نوشتن این کتاب، متون ترجمه را بین نسخه‌های خطی بیرون آورده و تصحیح‌شان کردم. هر متن یا نسخه خطی، توضیح ویژه خود را دارد و برای کتاب نیز مقدمه‌ای نوشته‌ام که آن را بیشتر معرفی می‌کند. به مرور، از پایان دوران فتحعلی شاه تا مشروطه، در همه زمینه‌های حقوقی از جمله قانون مجازات، قانون مدنی، آیین دادرسی و ... قانون نوشته و تصویب شد. در این زمینه از متونی استفاده شد که به فرانسه، عربی و ترکی بودند و به فارسی ترجمه شدند. کتابی که در این باره گردآوری و تدوین کردم، در حجمی 700 صفحه‌ای گردآوری شد ولی همان‌طور که اشاره کردم حدود 2 سال است که باید به چاپ برسد ولی این اتفاق نمی‌افتد.
آل داوود همچنین گفت: کتاب «کتاب نزهت الاخبار: تاریخ و جغرافیای فارس» که حدود 15 سال پیش تصحیح‌ام از آن منتشر شده بود، قرار است به زودی به چاپ دوم برسد. علت این امر تمام شدن نسخه‌های چاپ اول و کمیاب شدن کتاب در بازار نشر عنوان شده است. این کتاب کتاب بکری بود که تا پیش از چاپ اولش، نسخه‌ای از آن چاپ نشده بود و چون نویسنده اثر، یعنی میرزا جعفرخان حقایق‌نگار خورموجی، خودش اهل خورموج از مناطق جنوبی ایران بوده، تحقیقات خوبی درباره بناهای تاریخی استان فارس و جنوب ایران داشته که در این کتاب منعکس شده‌اند. یعنی مثلا آثاری باستانی مانند تخت جمشید را به خوبی و با زبانی مناسب توصیف و تشریح کرده است.
وی گفت: تصحیح من بر این اثر 15 سال پیش توسط کتابخانه مجلس شورای اسلامی در قالب یک کتاب 800 صفحه‌ای به چاپ رسید. بر آن نسخه یک مقدمه هم نوشته بودم و حالا در چاپ دوم، تغییر بنیادینی بر آن اعمال نشده جز این که یک مقدمه دیگر به آن افزوده شده است. نسخه خطی منحصر به فرد این کتاب در کتابخانه مجلس است که من هم کار تصحیح را بر اساس همین نسخه انجام دادم.
مولف کتاب «اسناد و نامه‌های امیر کبیر» در پایان گفت: چاپ دوم «کتاب نزهت الاخبار: تاریخ و جغرافیای فارس» تا حدود 20 روز دیگر منتشر و عرضه خواهد شد.




نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

استفاده از شبکه‌های اجتماعی "قطعا" بر سلامت روان تاثیر می‌گذارد

داوری اشتباه به نفع پرسپولیس مقابل سایپا

خریداران هیجانی خودرو، مثل خریداران ارز، ضرر می کنند!

عدم مشکل تامین انسولین کشور تا 6 ماه آینده

تست کنترل هیجانات؛ چقدر به احساسات منفی خود بها می‌دهید؟

وقتی اسکارلت جوهانسون، ولیعهد عربستان را تحقیر می‌کند

پایان فیلمبرداری «سامورایی در برلین» در آلمان

مجموعه انشا درمورد اربعین

تعبیر خواب دندان درآوردن چیست؟

درگیری دایی با دروازه‌بان پرسپولیس در راهروهای ورزشگاه

تعداد نرمال ضربان قلب جنین در دوران بارداری

فال روزانه یکشنبه 6 آبان 1397

خواص دمنوش قره قاط چیست؟

اعتراض ارژنگ امیرفضلی به سواستفاده از محمدرضا گلزار (فیلم)

پیام برانکو به هواداران پرسپولیس در آستانه بازی با السد (فیلم)

انتقاد جالب مهراب قاسم خانی به فیلم‌های آمریکایی

مدل‌های جذاب و ظریف شال بافت

پست پرسپولیسی مهرداد میناوند (فیلم)

واکنش کتایون ریاحی به آزاد شدن مصرف ماری‌جوانا در کانادا

مغزهای بزرگ زنگ نزده!

از دلایلی که بازی در «مختارنامه» را قبول کردم وجود خود میرباقری بود

اوضاع تئاتر امروز فاجعه‌آمیز است/ مسئولین فرهنگی تئاتر را رها کرده‌اند

خودکشی شراره رخام با اسلحه/ عکس

عوامل «ستایش3» در غرب تهران/ گروه تا سه ماه آینده در تهران هستند

هزینه ساخت «عاشقانه» چقدر بود؟

خواننده «کجا باید برم» به «رقص روی شیشه» پیوست

تست روانشناسی پشتکار؛ میزان پشتکار خود را بسنجید

تعبیر خواب سوره حجر - خواندن سوره حجر در خواب چه تعبیری دارد؟

روزهای قمر در عقرب سال 97 و اقدامات مکروه در این ایام

سیستم هیدروپونیک چیست و چه مزایا و معایبی دارد؟

کپسول لانسوپرازول چیست و در چه مواردی مصرف می شود؟

طرز تهیه کلم پلو و نکاتی برای طبخ آن

6 حرکت اصلی دمبل برای جلو بازو

رونمایی از اولین پوستر فیلم «گرگ بازی»

جنجال جدید لیدی گاگا

سلفی بازیگر زن با پوشش چادر در حرم امام رضا (ع)

تاثیرات نیم‌بها شدن بلیت سینما در روزهای شنبه بر گیشه

فیلم «حکایت دریا» ساخته بهمن فرمان‌آرا مجوز اکران گرفت

دفاع «خاویر باردم» از «وودی آلن»

روزبه بمانی برای سریال «رقص روی شیشه» می‌خواند

مردی که با موهای خود از شاخه درخت تاب می‌خورد!

نحوه کاشت لوبیا سبز در باغچه

بذر کتان و لاغری شکم

جایزه بهترین فیلم جشنواره لندن به سودابه مرتضایی رسید

انتقاد رضا رشیدپور از تمسخر جواد خیابانی (فیلم)

بازی‌ های کودکانه، راه شناخت دنیا برای کودکان

پست اینستاگرامی پرویز پرستویی برای حسن یزدانی

حمله تند مهرداد میناوند به مسئولین پرسپولیس و سازمان لیگ

اعتراض شدید مهراب قاسم‌خانی به تبلیغات کنکوری تلویزیون

علی صالحی در بیمارستان بستری شد