پيچش صداي خسرو آواز ايران در رسانه هاي جهان
اندیشه
بزرگنمايي:
استاد شجريان طي سالها زندگي هنرمندانه خود بارها به کشورهاي مختلف سفر کرد و هم ايرانيان دور از وطن با نواي او هواي وطن کردند و هم دوستداران موسيقي سنتي ايران در خارج از مرزهاي پرگهر ما گوش جان دادند به آواي دلنشين او.
برپايي و اجراي کنسرت هاي استاد در کشورهاي خارج از ايران با تجليل ها و تکريم هاي بي مانند همراه بوده و همين موضوع نظر بسياري از روزنامه ها و شبکه هاي خبري جهان را به خود معطوف کرده و آنها را بر آن داشته شرحي بر آوا و اجراهاي استاد شجريان به نگارش در آورند که در ادامه به چند مورد اشاره مي شود.
** شبکه تلويزيوني «اي بي سي»
«جان تيلور» خبرنگار شبکه تلويزيوني «اي بي سي» - ABC - در گزارشي پيرو اجراي کنسرت استاد شجريان در استراليا اعلام کرد: «براي ايرانيان دور از وطن، شجريان مثل تکه اي از خاک وطن است.»
وي در ادامه گزارش خود مي افزايد: «سوپراستار موسيقي سنتي ايران در حال برگزاري تور در استراليا است. او در ايران، سرزمين مادري اش به عنوان يک اسطوره زنده شناخته مي شود و براي ايرانيان دور از وطن مثل تکه اي از خاک وطن است.»
جان تيلور ادامه مي دهد: اين کنسرت جزو کنسرت هاي نادري است که با تشويق ايستاده مردم شروع مي شود، برخلاف کنسرت هاي ديگر که تماشاگران صرفا در انتهاي اجرا از جاي خود بلند مي شوند.
گزارشگر «اي بي سي» همچنين سراغ طرفداران استاد هم رفته و نظرشان را درباره او پرسيده است.
هر کدام از آنها به نحوي خسرو آواز ايران را توصيف مي کند.
يکي از آنها به جان تيلور مي گويد: «به خانه هر ايراني که برويد آثار استاد را پيدا مي کنيد. صداي او براي من بهشتي است.»
** ديلي نيوز ترکيه
استاد شجريان سال 1390 براي اولين بار در استانبول به همراه گروه شهناز تور برگزار کرد و همان موقع بود که روزنامه هاي ترکيه راجع به وي خبرهاي متعددي نوشتند.
به عنوان نمونه روزنامه ديلي نيوز ترکيه در گزارشي از شجريان به عنوان استاد موسيقي ايران ياد مي کند.
يکي ديگر از روزنامه هاي مطرح ترکيه نيز مي نويسد: «شعر مولانا با شجريان معنا پيدا مي کند. افراد کمي هستند که لقب استادي برازنده آنها باشد و شجريان يکي از اين افراد است.»
** روزنامه گاردين
جداي از بازتاب حبر کنسرت هاي استاد شجريان، آوازه دعاي ربناي وي، در صفحات برخي روزنامه هاي معتبر جهاني جا خوش کرده است.
روزنامه گاردين در مورد استاد شجريان و ربناي وي مي نويسد: ربنا اجرايي است که نفس را در سينه حبس مي کند. اين اثر، کار محمدرضا شجريان، نامدارترين خواننده و برجسته ترين استاد موسيقي سنتي ايران است.
او چهار بخش متفاوت از آيات قرآن را انتخاب کرده که هر کدام از آنها با عبارت «ربنا» شروع مي شوند. شجريان اين چهار بخش را به صورت يک دعاي به هم پيوسته براساس ملودي هاي سنتي پارسي خوانده است.
نگارنده گزارش گاردين، حتي به شور و شوق مردم ايران براي رسيدن لحظه افطار با صداي استاد اشاره مي کند که ربناي محمدرضا شجريان چه حال و هواي فوق العاده اي به لحظه هاي افطار مي دهد.
** نيويورک تايمز
«ژان پالس» گزارشگر روزنامه نيويورک تايمز نيز در گزارشي با اشاره به اجراي کنسرت محمدرضا شجريان، همايون شجريان، کيهان کلهر و حسين عليزاده مي نويسد: در تئوري، موسيقي سنتي ايراني بسيار اصولي است. مخزني از ملودي ها و موتيف ها که به چندين حالت شکل مي گيرند و موزيسين هاي ايراني روي اين ملودي ها بداهه نوازي مي کنند.»
گزارشگر نيويورک تايمز پس از اينکه سعي مي کند از اين طريق به ويژگي قابل پيش بيني بودن موسيقي سنتي ايراني اشاره کند، ادامه مي دهد: «با اين حال وقتي اساتيد موسيقي ايران و چهار استاد سردمدار، کنسرت شان را در سالن رز هال اجرا کردند، اين موسيقي هر چيزي بود به غير از قابل پيش بيني. امتداد اين موسيقي مي توانست به همه جا برسد. موسيقي آنها حزن انگيز، عميق و خلسه آور بود.»
ژان پارلس در معرف گروه، از استاد شجريان شروع مي کند و در وصف استاد آواز ايران مي نويسد: «محمدرضا شجريان به تک تک خطوطي که مي خواند نوايي حزن انگيز و سوگوارانه مي بخشد، تک تک عبارت ها را با کرامتي عظيم مي سرايد. او ابيات را با اوج گرفتن، نفس هاي عميق و طولاني و صدايي لرزان به ابياتي تاثيرگذار و سوزان تبديل مي کند.»
** وب سايت «آي ام دي بي»
وب سايت »آي ام دي بي» - IMDB - به عنوان يکي از پربازديدترين و معتبرترين وب سايت هاي فعال در شناساندن فيلم ها و آثار هنري نيز در گزارشي با اشاره به
آهنگسازي استاد شجريان براي فيلم هاي «زمستان است» و «ابجد» مي نويسد: «شجريان به عنوان بزرگترين استاد موسيقي سنتي ايران شناخته مي شود. او خواننده اي است که در خواندن دستگاه هاي مختلف آواز تبحر دارد. در سال 1999 يونسکو در فرانسه جايزه پيکاسو و در سال 2006 مدال موتزارت را به او اهدا کرد.»
جايزه پيکاسو هر پنج سال يک بار به هنرمندي اهدا مي شود که براي شناساندن فرهنگ و هنر کشورش تلاش مي کند.
مدال موتزارت نيز هر دو سال يک بار توسط يونسکو به شخص يا موسسه اي که در زمينه موسيقي دستاوردهاي منحصر به فردي به دست آورده يا در آموزش موسيقي فعاليت يکتايي انجام داده، اهدا مي شود.
** روزنامه واشنگتن پست
«شب، سکوت، کوير» يکي از اثرهاي جاودانه کيهان کلهر و استاد شجريان است. اين اثر جاودانه پاي خود را به روزنامه واشنگتن پست هم باز کرد و نقدهاي جالبي درباره آن نوشته شد.
در بخشي از گزارش واشنگتن پست درباره استاد شجريان آمده است: «همان طور که از اسم شب، سکوت، کوير بر مي آيد، حرکت هاي اين موسيقي سرشار از القاي حس سکوت، مخفي بودن و حتي مديتيشن است. به خصوص وقت هايي که صداي قدرتمند و اشتياق آور شجريان موقع خواندن ترانه هاي معاصر و کلاسيکي که به صورت متناوب به دنبال هم مي آيند پيشي مي گيرد.»
نکته جالبي که نويسنده روزنامه واشنگتن پست در گزارش خود به آن اشاره مي کند هم خواندني است و اوج غناي آثار استاد را نشان مي دهد: «حتي براي شنونده اي که نمي داند قطعه به صورت سنتي کجا تمام مي شود دوباره کجا شروع مي شود روح آهنگ راهنما قرار مي گيرد و نمي گذارد شنونده اشتباه کند. يعني شنونده غيرايراني هم با اصالت اثر ارتباط برقرار مي کند و به گوش جان به شنيدنش مي نشيند.
-
سه شنبه ۱۹ مرداد ۱۳۹۵ - ۱۲:۲۱:۲۲ PM
-
۹۰۹ بازديد
-
ايرنا
-
استاد شجریان
لینک کوتاه:
https://www.aryajavan.ir/Fa/News/3379/